August 10, 2015
Blankets, das ist zwar nur ein Wort, aber kann auf Englisch ganz verschiedene Bedeutungen haben und zählt somit zu einer meiner Lieblingswortkategorien, den Homonymen (jeder sollte einige kennen, und Lieblingswortkategorien braucht man ohnehin). Übersetzerin Claudia Fliege stellt dieser neu eingerichteten Ausgabe des fulminanten Comicromans von Craig Thompson, der erstmals 2003 im Original erschein und mit […]
Tags: Blankets, Carlsen, Craig Thompson, Graphic Novel, Graphic Novel Paperback
Posted in Carlsen | Kommentare deaktiviert für Blankets (Carlsen)
Juli 9, 2015
Winter in Notre-Dame am See, dem beschaulichen Dörfchen, irgendwo in der franko-kanadischen Provinz, in den zwanziger Jahren des letzten Jahrhunderts. Das Leben geht seinen gewohnten Gang. Die meisten Männer sind fort in den Wäldern, um Holz zu verarbeiten. Marie, die den Dorfladen führt, ist inzwischen hochschwanger und freut sich auf ihren Nachwuchs. Die Frauen beschließen, […]
Tags: Carlsen, Das Nest, Jean-Louis Tripp, Magasin Général, Notre Dame, Régis Loisel
Posted in Carlsen | Kommentare deaktiviert für Das Nest, Band 9 (Carlsen)
Juni 30, 2015
Letztes Jahr, 2014, gab es eine frohe Botschaft, nach der sich Fans franko-belgischer Comics und der École Marcinelle viele Jahre lang gesehnt hatten: das Marsupilami, das von André Franquin für seine Spirou-Reihe erfundene Fabeltier, kehrt endlich heim. Das Verlagshaus Dupuis hatte nach langer Zeit wieder die Rechte an der Figur erworben, die nun wieder wie […]
Tags: André Franquin, Batem, Carlsen, Funny, Greg, Marsupilami, Spirou, Tumult in Palumbien
Posted in Carlsen | Kommentare deaktiviert für Marsupilami, Band 1 (Carlsen)
Juni 29, 2015
Geradezu monströs – durchaus passende Wortwahl in diesem Zusammenhang – mutet mittlerweile der Erfolg des ‚Attack on Titan‘-Franchise an: die von Hajime Isayama ersonnene Saga um ein Schärflein Menschen, das sich hinter riesigen Mauern vor menschenfressenden Riesen zurückzieht, bringt es mit ‚No Regrets‘ auf einen weiteren Spin off. War im ersten Ableger ‚Before The Fall‘ […]
Tags: Attack on Titan, Before the Fall, Carlsen, Gun Snark, Hajime Isayama, Hikaru Suruga, Horror, Manga, No Regrets, Science Fiction
Posted in Carlsen | Kommentare deaktiviert für Attack on Titan – No Regrets, Bd. 1 (Carlsen)
Mai 4, 2015
Philosophisch-erkenntnistheoretische Frage: führen die Figuren in einem Comic eigentlich ein Eigenleben? Und was passiert, wenn ihnen die Handlung, die der Autor sich einfallen lässt, nicht passt? Genau damit wird der Manga-Zeichner Chikara Nagai unversehens konfrontiert, als er seine Erfolgsserie Resonance zu Ende führen will. In dieser übernatürlichen Abenteuerstory jagt die hellseherische Polizistin Sakoto den verbrecherischen […]
Tags: Carlsen, Manga, Opus, Satoshi Kon
Posted in Carlsen | Kommentare deaktiviert für Opus, Band 1 (Carlsen)
April 16, 2015
Während die eingekerkerten Tempelritter auf die Fürsprache des Papstes hoffen und einige Mutige von ihnen ihre Verteidigung vorbereiten (siehe Band 1 für die historischen Ereignisse), kehren Martin und seine beiden ehemaligen Ordensbrüder nach Paris zurück. Mit dem Ziel, den unermesslichen und unentdeckten Schatz der Templer zu stehlen und zu sichern. Ihr einziger Anhaltspunkt zur Lage […]
Tags: Alex Puvilland, Carlsen, Der Schatz der Tempelritter, Die Bischöfe, Jordan Mechner, Leuyen Pham, Prince of Persia, Salomons Diebe
Posted in Carlsen | Kommentare deaktiviert für Der Schatz der Tempelritter, Band 2 (Carlsen)
April 14, 2015
Erfolg zieht Nachahmer nach sich – oder Franchise-Konzepte und Spin-Offs. Zu Deutsch: hat man einen Kracher gelandet, verbreitert man das Konzept und liefert somit neuen Stoff ähnlicher Ausprägung. Gesagt, getan bei der Manga-Serie Attack On Titan, die nicht nur in Japan einen ungeheuren Siegeszug angetreten hat und mittlerweile auch in Form eines Magazins und als […]
Tags: Attack on Titan, Before the Fall, Carlsen, Hajime Isayama, Horror, Manga, Ryo Suzukaze, Satoshi Shiki, Science Fiction
Posted in Carlsen | Kommentare deaktiviert für Attack on Titan – Before the Fall, Bd. 1 (Carlsen)
März 9, 2015
Nachdem im ersten Band der neuen Spirou-Werkausgabe die Anfänge und ersten Gehversuche des Autors und Zeichners André Franquin geschildert werden (von 1946 bis 1950) und man ganz am Ende einen eigenen Stil herausblitzen sieht, geht’s nun mit Band 2 ans klassisch Eingemachte. Franquin prägt die Serie gleich zu Beginn seines Schaffens für immer, nicht nur […]
Tags: André Franquin, Carlsen, Fantasio, Gesamtausgabe, Jijé, Klassiker, Marsupilami, Rob-Vel, Robert Velter, Rummelsdorf, Spirou
Posted in Carlsen | Kommentare deaktiviert für Spirou und Fantasio Gesamtausgabe, Band 2 (Carlsen)
Februar 25, 2015
Aswana, ein Land im Nahen Osten. Hier herrscht nach einem blutigen Bürgerkrieg ein trügerischer wie brüchiger Frieden. Ganz woanders, im trauten Heim, werden Spirou und Fantasio von einem alten Bekannten aufgesucht: Don Cortizone macht ihnen ein Angebot, das sie nicht ablehnen können. Sie sollen für dessen Großonkel, der sich im Knast als Fernarchäologe betätigt, den […]
Tags: André Franquin, Carlsen, Der Page der Sniper-Alley, Fabien Vehlmann, Fantasio, Funny, Gaston, Klassiker, Marsupilami, Spirou, Yoann
Posted in Carlsen | Kommentare deaktiviert für Spirou und Fantasio, Band 52 (Carlsen)
Januar 10, 2015
Urlaub auf Tahiti. Klingt großartig. Aber nicht für Paul. Denn: mit Eltern und Reisegruppe? Nein danke. Da kommt ein Angebot von seinem großen Freund Bastian, der einmal so alt war wie er (siehe Band 1: Sprung in die Zukunft) gerade recht. Gemeinsam will man sich in den Bergen als Höhlenforscher versuchen. Dann kann Paul auch […]
Tags: Carlsen, Émile Bravo, Funny, Pauls fantastische Abenteuer, Spirou
Posted in Carlsen | Kommentare deaktiviert für Pauls fantastische Abenteuer, Band 3 (Carlsen)