Comics, die in einem der vielen deutschen Dialekte verfasst sind, bieten für den, der die jeweilige Mundart beherrscht, das meist diebische Vergnügen, bekannte (oder auch neue) Geschichten unter einem heimischen Blickwinkel zu betrachten und zu lesen. Und obendrein freut sich der Verlag über die ideale Gelegenheit zu einer gewinnbringenden Zweitverwertung des jeweiligen Materials. Immer wieder […]
Schon wieder ein neuer Asterix?! Halt – nein… weder neu noch ein „richtiges“ Comicalbum. Eher alt. Richtig alt sogar. Was uns zurück ins Jahr 1967 führt. Damals waren Asterix und Obelix mit ihren Mit-Galliern bereits etabliert, der erste Zeichentrickfilm kam in die Kinos. Und die beiden Erfinder der Figuren, Autor René Goscinny und Zeichner Albert […]
Aufregung im kleinen gallischen Dorf: ausgerechnet kurz vor dem Jahrestreffen der gallischen Druiden im Karnutenwald zerbricht die goldene Sichel des Druiden Miraculix, die er doch so dringend zum Mistelschneiden braucht. In der Qualität macht er da keine Kompromisse: nur die besten Sicheln kommen in die Tüte, hergestellt vom berühmten Schmied Talentix, der im fernen Lutetia […]
Stimmt das denn alles, was uns da der gerade verstorbene Albert Uderzo und v.a. der geniale Comic-Autor René Goscinny, samt deren Nachfolger Didier Conrad und Jean-Yves Ferri, über Jahrzehnte hinweg in bisher 38 Bänden kredenzten? Oder wie die Skeptiker fragen: Was davon stimmt überhaupt, hinsichtlich Galliern und Römern und die damalige Zeit? Wurden die gallischen […]
Comic-Hommagen sind „In“ – nicht nur, aber vor allem bei Jubiläen. So spendierte man Lucky Luke zum Siebzigsten drei komplette Bände, einen davon gestaltete der auch bei uns bekannte Matthieu Bonhomme (aktuell: „Kaiserin Charlotte“ bei Carlsen). Und auch Mawil, bereits bestens bekannt durch „Kinderland“, steuerte einen äußerst gelungenen Band bei. Das Marsupilami wurde, bzw. wird […]
Eines Abends erscheinen in aller Heimlichkeit zwei Arverner-Häuptlinge im unbeugsamen gallischen Dorf. Im Schlepptau haben sie Adrenaline, die in der Öffentlichkeit unbekannte Tochter des berühmten Vercingetorix, der einst bei Alesia seine Waffen zu Cäsars Füßen warf, bzw. auf dieselben. Adrenaline wird zeit ihres jungen Lebens von den Römern verfolgt, die sie zur Römerin umerziehen wollen, […]
Beim Mistelschneiden stürzt Druide Miraculix vom Baum und verletzt sich den Fuß. Kann passieren. Darf aber nicht. Vor allem nicht einem Druiden. Miraculix fasst daher einen (folgen)schweren Entschluss: er will das Geheimnis um den Zaubertrank weitergeben – Druiden überliefern bekanntlich nur mündlich – damit die Rezeptur, sollte ihm etwas Ernsthaftes widerfahren, nicht verloren geht und […]
Spaß, Enttäuschung und Hoffnung schwingen immer mit, wenn man heutzutage auf die Historie der Asterix Reihe blickt. Spaß, weil Autor René Goscinny mit seinen Gags und Einfällen es auf einzigartige Weise verstand, eine Leserschaft aus allen Generationen anzusprechen und zu begeistern. Enttäuschung, weil Zeichner Albert Uderzo es – auch schon beinahe einzigartig – verstand, nach […]
Skandalöse Zustände, man möchte fast meinen wie im alten Rom, herrschen auf den Straßen in Cäsars Reich. Denn statt sich um einen ordnungsgemäßen Zustand der Verkehrswege zu kümmern, sackt der zuständige Senator Lactus Bifidus die entsprechenden Steuern und Abgaben lieber selbst ein. Als das Thema im Senat heiß diskutiert wird, hat er eine zündende Idee: […]
„Die spinnen, die Römer!“ Dieses geflügelte Wort scheint sich einmal mehr zu bewahrheiten. Vor den staunenden Augen unserer Lieblingsgallier marschieren römische Legionen fröhlich pfeifend und singend an ihnen vorbei, man scheint generell gut gelaunt. Als Asterix einen der Soldaten zur Rede stellt, kommt die Wahrheit ans Licht: gegen eine Stationierung in Belgien nimmt sich der […]