Comics, die in einem der vielen deutschen Dialekte verfasst sind, bieten für den, der die jeweilige Mundart beherrscht, das meist diebische Vergnügen, bekannte (oder auch neue) Geschichten unter einem heimischen Blickwinkel zu betrachten und zu lesen. Und obendrein freut sich der Verlag über die ideale Gelegenheit zu einer gewinnbringenden Zweitverwertung des jeweiligen Materials. Immer wieder […]
Posts Tagged ‘ Asterix Mundart ’
Abschlussband
All Verlag
Batman
Black Label
Bunte Dimensionen
Carlsen
Christophe Bec
Cross Cult
CrossCult
Dantes Verlag
Dark Horse
DC
Double
ECC
Egmont
Egmont Comic Collection
Ehapa
Einzelband
Fantasy
Funny
Gesamtausgabe
Graphic Novel
Horror
Image
Jeff Lemire
Klassiker
Krimi
Literatur-Adaption
Manga
Marvel
Originalausgabe
Panini
Panini Album
Panini Comics
Sammelband
Schreiber & Leser
Science Fiction
Spirou
Splitter
Splitter Verlag
Superhelden
Superman
Thriller
Western
Zombies
Asterix auf Münchnerisch, Band 1 (Egmont)
September 27, 2017
Luja sogi! Kaum ist es Mitte September, da begegnen dem arglosen Wanderer in der Münchner Innenstadt, in den öffentlichen Nahverkehrsmitteln, ja sogar in sonst durchaus respektablen Bürogemeinschaften schon des Morgens wunderlich gekleidete Gestalten – wahlweise in kurzen Hosen oder bunten, hübschen Kleidchen mit dem sprichwörtlichen Balkon (mal mehr, mal weniger befüllt). Am nächsten Tag sehen […]