„Made in Taiwan“, dieses Markenzeichnen begegnete uns Kindern der 70er permanent insbesondere auf Spielzeugen und Alltagsgegenständen. Zu der Zeit avancierte die „Republik China“ nämlich zu einem der so genannten Tigerstaaten, also jener asiatischen Regionen, die sich wie Korea und Hong Kong durch Emsigkeit und Produktivität von aufstrebenden Märkten hin zu veritablen Wirtschaftsmächten entwickelten und die […]
Inzwischen steht Lin Xiaolu kurz vor dem Schulabschluss. Die berüchtigte Aufnahmeprüfung für die Kunsthochschule rückt immer näher. Derweil bahnen sich in ihrem Freundeskreis einschneidende Veränderungen an. Xie Siyao geht nach Sydney, um dort einen Neuanfang zu machen. Und Su Yan, die stets mit ihrer On/Off-Beziehung hadert, verlässt ebenfalls die Schule. Dafür lernt Xiaolu mit Guo […]
Mausetot und mit entstelltem Gesicht sitzt der Maler und Schriftsteller Robert Blake in seiner Wohnung. Wie ist er zu Tode gekommen? In den Aufzeichnungen, die bei ihm gefunden werden, schildert er seine letzten Tage. Aber kann man diesen phantastischen Berichten Glauben schenken? Demzufolge erblickt Blake während einer äußerst kreativen Phase in der Ferne eine alte […]
Indochina, wie es damals noch hieß, in den dreißiger Jahren. Die 15 Jahre junge, nicht namentlich benannte Marguerite Duras wächst in Saigon in ärmlichen Verhältnissen auf: ihre Mutter hat sich massiv verspekuliert, als sie in Kambodscha Ackerland kaufte, das sich als weitgehend unbrauchbar erweist und ihr außer Schulden nichts einbringt. Ihr großer Bruder ist ein […]
Kurouzu, ein japanisches Küstenstädtchen mit 6.000 Einwohnern. Hier lebt und geht Kirie Goshima, unsere Erzählerin, zur Schule. Und hier zieht der Horror in ihren Alltag ein. Denn eines Tages beobachtet sie den Vater ihres Freundes Shuichi, der so in den Anblick eines spiralförmigen Schneckenhauses vertieft ist, dass er auf ihre Ansprache nicht reagiert. Kirie und […]
Ende 1930 verlässt eine bestens ausgerüstete Expedition mit zwei Schiffen den Hafen von Boston. Ihr Ziel: die Antarktis. Ihre ambitionierte Mission: dem noch weitgehend unbekannten Kontinent seine letzten Geheimnisse zu entreißen. An Bord sind veritable Wissenschaftler und Gelehrte, von denen Professor Dyer die Leitung innehat. Die Reise verläuft problemlos und nach der Ankunft auf der […]
Japan im Jahr 1649, noch zu Beginn des Edo-Zeitalters (1603 bis 1868), als die Tokugawa-Shogune über das Land herrschen, es vom Westen fast gänzlich abschotten und ihm gleichzeitig eine lange Zeit des Friedens bescheren sollten. Zumindest offiziell. Denn gerade zieht Unheil auf, als ein Unbekannter die Geheimdokumente des Yagyu-Clans stiehlt. Die Yagyu sind traditionell die […]
Chinesisches Kaiserreich, im Jahr 607 unserer Zeitrechnung. Im Westen des riesigen Landes, weit jenseits der Großen Mauer, stösst die Macht des Kaisers an ihre Grenzen. Hier sind Chinesen in der Unterzahl, hier ist die Heimat anderer Volksgruppen. Und in diesen Gegenden streift Daoma umher, ein Chinese, der sich offenbar nicht ohne Grund weit weg von […]
Verfluchte Heide. So nennt man das Stück Land, das einer Wüstenei gleicht. Nichts wächst dort mehr. Dabei war dies einst das Heim von Nahum Gardner, der hier mit seiner Familie erfolgreich eine Farm bewirtschaftete. Was war passiert? Die Geschichte wird rückblickend von einem Freund Nahums namens Ammi Pierce erzählt, der die Geschehnisse einem Landvermesser berichtet, […]
Kurzgeschichten von Jiro Taniguchi, dem berühmten japanischen Comickünstler, der außerhalb Japans erst in Frankreich und dann auch in der europäischen Comicszene Fuß fasste und dort hoch geschätzt wurde und wird. Die Werke Taniguchis, der im Februar 2017 starb, erscheinen bei uns im Carlsen Verlag und bei Schreiber & Leser. Nachdem Carlsen im letzten Jahr mit […]