Le Fay, Band 1 (Dantes Verlag)

August 25, 2023
Le Fay, Band 1 (Dantes Verlag)

Beziehungskisten sind manchmal schwierig. Da geht es den Fabelwesen wie jedem anderen auch. Auch Morgan Le Fay kann davon ein Liedchen trällern: die Halbschwester von König Artus gerät mit ihrem Geliebten Merlin aneinander, als sie nach Artus‘ Ableben die Macht an sich reißen will. Merlin lehrt ihr ordentlich Mores, entreißt ihr alle Zauberkräfte und schickt sie in einen tiefen Schlaf, aus dem sie nach 1500 Jahren wieder geweckt wird. Der Hexenkreis der drei Mondinnen macht ihr ein zweifelhaftes Angebot: 13 Jahre soll sie Dienst für sie tun, dann bekommt sie ihr Kräfte zurück. Besser als nichts, denkt sich die Dame – und führt fortan Aufträge aller Art aus, zynisch, abgebrüht und mit sehr viel moderner girl power.

Das geht neun Jahre lang so, vier Jahre stehen noch auf der Uhr, als ein ganz besonderer Job ihres Weges kommt: die Großnichte der Hexe Tilly ist samt Ehemann durchaus brutal um die Ecke gebracht worden, und die gute Tilly möchte doch wissen, was da los war. Die beiden lieben Verwandten, hauptamtlich Kleindealer, züchteten offenbar Schoßtierchen namens „Shug Monkeys“ und erwischten dabei wohl auch ein sonderbares Exemplar, das ein dämonischer Angreifer ihnen entrissen haben muss. Bald wird klar: der Angreifer ist niemand anders als der gute alte Spring Heeled Jack. Der wird natürlich wieder übermütig und will deutlich mehr Kohle für seine Beute kassieren als mit seinen Auftraggebern vereinbart. Morgan stellt fest, dass das gestohlene Viech ein mythisches Wesen namens Chi’Lin war. Und so macht sich Le Fay auf den Weg, um diesen Chi’Lin zu schnappen, den Jack im Hauptquartier des Ordens von Avalon in London versteckt hat…

König Artus, die Tafelrunde, die Sache mit dem Schwert im Stein, das kennen wir alle aus schönen Farbfilmen oder auch Literaturseminaren. Dass es noch diverse andere Protagonisten wie Artus‘ Sohn Mordred, seinen Hofzauberer Merlin und eben die durchaus undurchsichtige Morgan (gerne auch mal Morgana) Le Fay gab, ebenso einen Gawain, einen grünen Ritter und die Dame vom See, die allesamt hier einen Auftritt haben, das ist dann schon für Fortgeschrittene, aber über diverse mittelalterliche Versepen („Sir Gawain and the Green Knight“ aus unbekannter Feder) oder wahlweise fantasy-lastige Hard Rock Songs der 70er (der gute Ronnie James Dio besang ja bei Rainbow schon die „Lady of the Lake“) können wir uns auch hier noch annähern.

Der furiose Kunstgriff, den Joshua Metzger und Marcel Dupree hier anwenden, bringt allerdings doppelt Freude ins Geschehen: zum einen durch die wilde Durchmengung mit so ziemlich allen Sagengestalten, die die irische/englische Mythologie am Start hat, von Irrlichtern, Jack O’Lanterns, Elfen, Will-o‘-the-wisps und Drachen über drei Schrumpelhexen bis hin zur sprichwörtlichen wilden Jagd ist hier alles am Start, was Rang und Namen hat. Fast schon als Dauergast beim guten Josch und seinem Dantes Verlag tritt auch wieder der alte Bekannte Spring Heeled Jack auf, jener von den viktorianischen Medien und Groschenromanen mehr oder weniger erfundene Pseudo-Bösewicht, der als eine der Vorlagen für Batman gilt und bei Josch schon diverse Male auftrat, so etwa in Warren Ellis‘ „Captain Swing und die elektrischen Piraten von Cindery Island“.

Insgesamt fokussiert man sich im Hause Dantes immer mehr auf die britische Sagenwelt, angefangen vom mächtigen Slaine bis zum ranzigen Elfen-Reigen „Disenchanted“. Der eigentlich naheliegende Clash zwischen moderner Welt und Sagenumfeld wird bei Morgan zwar weniger gespielt, aber dennoch gelingt mit der Sex-getriebenen, rauchenden, saufenden und auch sonst handgreiflichen Ausgabe von Le Fay ein wunderbares Update, wie eine solche Gestalt in der heutigen Welt auftreten würde – quasi eine Art assliger Lucifer Morningstar. Der Band erscheint – auch wie stets bei Josch – sehr aufwändig eingerichtet, mit ausführlichen Kommentaren von Übersetzer Jens R. Nielsen, der auch den letzten Anspielungswinkel auskehrt. Für Sammler gab es eine mittlerweile vergriffene, auf 111 Exemplare limitierte Hardcover-Ausgabe (siehe links) mit signiertem Print. Wir hoffen auf viele weitere Abenteuer der rabiaten Ex-Fee! (hb)

Le Fay, Band 1
Text & Story: Joshua Metzger, Marcel Dupree
Bilder: Miguel Angel Ruiz
160 Seiten in Farbe, Softcover
Dantes Verlag
22 Euro

ISBN: 978-3-946952-88-6

Tags: , , , , , ,

Comments are closed.