Brüssel im Jahr 1958. Die Weltausstellung. Das Atomium. Und mittendrin Spirou, begleitet von Fantasio. Aber kann das sein? Irgendwas scheint nicht zu stimmen, Spirou ist diese Realität nicht geheuer. Bald wird klar, dass er Recht hat. Denn eigentlich ist er gefangen, in der Unterwasserstadt Korallion, dem vermeintlichen Urlaubsparadies, in einem Pod, zwischen Fantasio und Zyklotrop. […]
Eigentlich soll gefeiert werden. Denn der Carlsen Verlag begeht in Kürze seinen Siebzigsten Geburtstag (im Original wird Dupuis, das Stammhaus der Reihe, 100 Jahre alt). Die Vorbereitungen für das Jubiläum laufen auf Hochtouren. Doch planen Spirou und Fantasio kurzfristig noch eine Zwischenstation ein. Der Grund ist wieder einmal Zyklotrop, dessen Konterfei unter dem Anagramm Kylo […]