Klingonen sind ein streitbares, expansives Völkchen. Das muss die Föderation wieder einmal feststellen, als ein Spähtrupp der Enterprise auf einem Stützpunkt der Herrschaften eine brisante Entdeckung macht: die Klingonen haben eine Möglichkeit gefunden, über ein Dimensionsportal in ein Paralleluniversum zu springen. Da sie dort vermutlich nicht gerade Gutes im Schilde führen, heftet sich Captain Kirk […]