![\"\"](\"http:\/\/www.comicleser.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Chiisakobee-1.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Eigentlich hat Shigeji mit dem Unternehmen seiner Eltern, der Zimmerei \u201eDaitome\u201c, nicht viel am Hut. Er reist lieber, studierte Architektur und stieg nur widerwillig in die Firma ein. Bis sich mit einem mal alles \u00e4ndert. Denn bei einem Gro\u00dfbrand wird die Zimmerei, wie auch angrenzende Geb\u00e4ude, v\u00f6llig zerst\u00f6rt. Eine Katastrophe, die auch zwei Todesopfer fordert: seine Eltern. Pl\u00f6tzlich ist Shigeji Chef und muss die Verantwortung tragen. Und viel Zeit zum Trauern bleibt ihm nicht, denn er beschlie\u00dft, die Firma ohne fremde Hilfe und mit knappem Budget wieder aufzubauen und weiterzuf\u00fchren. Dann ist da noch Ritsu, die Shigeji noch von fr\u00fcher kennt. Ritsu betreut f\u00fcnf Waisenkinder, die in einer Wohlfahrtseinrichtung lebten, welche ebenfalls vom Feuer zerst\u00f6rt wurde. Sie zieht in das Elternhaus Shigejis ein, um sich dort um die beiden beim Brand unverletzt gebliebenen Lehrlinge zu k\u00fcmmern. Und bringt die f\u00fcnf Kinder kurzerhand mit. Shigeji, vollauf mit der Firma besch\u00e4ftigt, duldet dies vorerst und scheint sich dann sogar mit der Situation zu arrangieren. Und auch mit Ritsu?<\/p>\n
Der Mangaka Minetaro Mochizuki ver\u00f6ffentlichte bei Panini vor Jahren seine Serie \u201eDragon Head\u201c (10 B\u00e4nde zwischen 2001 und 2002). Die Reihe handelte von einer Gruppe Sch\u00fcler, die eingeschlossen in einem Tunnel ein mysteri\u00f6ses Zugungl\u00fcck \u00fcberlebt haben und wurde von einer alptraumhaften, finsteren Atmosph\u00e4re gepr\u00e4gt. Sein aktueller Vierteiler \u201eChiisakobee\u201c geht in eine ganz andere Richtung. Hier berichtet er als Adaption eines Romans von Shugoro Yamamoto (1903-1967) vom Schicksalsschlag eines jungen Mannes und dessen Bew\u00e4ltigung, wobei Minetaro Mochizuki das Geschehen der Vorlage aus der Edo-Zeit in die Gegenwart versetzt. Dabei schafft er ein wahres Panoptikum von skurrilen und starken Charakteren, die vom Leben gezeichnet sind, wobei sich die Story zu einer Dreiecksgeschichte entwickeln vermag. Shigeji ist ein rechter Eigenbr\u00f6tler und Sturkopf. Seine langen Haare samt Vollbart verdecken stets sein Gesicht. Er \u00fcbernimmt die Firma, handelt unkonventionell und setzt sich durch. Wie auch Ritsu. Auch sie hat ihre Mutter verloren. Auch sie hat einen starken Willen, auch wenn sie sich als Hausm\u00e4dchen flei\u00dfig und bescheiden gibt.<\/p>\n
Die Dritte im Bunde ist Yuko, Tochter des Bankchefs. Sie ist intelligent, bildh\u00fcbsch, selbstbewusst und unterrichtet als ausgebildete Erzieherin und Kindergartenlehrerin die f\u00fcnf Waisen in Shigejis Haus. Die Richtung der m\u00f6glichen Beziehung der drei Hauptpersonen wird dabei in Nuancen angedeutet. W\u00e4hrend sich Ritsu dem\u00fctig gibt, sieht man am Ballen ihrer F\u00e4uste, dass sie eigentlich anderer Meinung ist. Und Shigeji fragt sich, was die Miene der melancholisch dreinblickenden Ritsu bedeuten k\u00f6nnte. Sieht sie Yuko etwa als Konkurrentin? Neben diesen feinen Beobachtungen, Hinweisen und leisen T\u00f6nen bilden die Nebenfiguren ein starkes, wie schr\u00e4ges erg\u00e4nzendes Ensemble, das auch f\u00fcr humoristische Einlagen sorgt. Allen voran die Waisenkinder, bisher alle namenlos. Die eine rennt in Unterw\u00e4sche umher, ein Junge tr\u00e4gt ausschlie\u00dflich T-Shirts mit Variationen von Stanley Kubricks \u201eShining\u201c und ein M\u00e4dchen in Adidas-Trainingsanzug schminkt sich die Augen schwarz und schwadroniert \u00fcber die Bestrafung von Erwachsenen. Dabei schauen die Kinder genau diesen ein ums andere Mal aufs Maul und halten ihnen den Spiegel vor. Und Yukos Vater tritt als ihr Bewunderer auf, der heimlich Fotos von seiner Tochter schie\u00dft und ihr seltsame Komplimente macht\u2026<\/p>\n
Ein ruhiger bed\u00e4chtiger Manga aus dem Leben. Der Zeit braucht, um sich zu entwickeln und genau dies tut. Gef\u00fchle werden nur angedeutet \u2013 au\u00dfer bei den Kindern, die gerade heraus sind. Die Hauptpersonen haben Verlust und\/oder Schmerz erfahren und sind auf sich gestellt, bahnen sich m\u00fchevoll, aber unbeirrt einen steinigen Weg durch das Leben und sind wom\u00f6glich doch aufeinander angewiesen. Minetaro Mochizuki inszeniert die Geschichte entsprechend, \u00fcberrascht dann hin und wieder mit Vorausblicken, R\u00fcckblenden und kleinen Parallel-Montagen. Seine Zeichnungen sind klar und ruhig und dort wo es n\u00f6tig erscheint sehr detailliert und realistisch (Kulleraugen sucht man vergebens), bisweilen aber auch statisch und mit Wiederholungen (etliche Panels mit Schuhen). Minetaro Mochizuki wird \u00fcbrigens wie vor ihm Jiro Taniguchi<\/a> demn\u00e4chst ein Buch \u00fcber den Louvre<\/a> gestalten. Der vierte und letzte Band von \u201eChiisakobee\u201c wurde \u00fcbrigens 2017 beim Comicfestival in Angoul\u00eame preisgekr\u00f6nt. Band 2 ist bei Carlsen in Vorbereitung und erscheint Ende April. Dann erfahren wir vielleicht auch, was es mit dem Titel auf sich hat. (bw)<\/p>\n