{"id":14324,"date":"2026-01-14T13:14:51","date_gmt":"2026-01-14T11:14:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=14324"},"modified":"2026-01-14T13:16:06","modified_gmt":"2026-01-14T11:16:06","slug":"lady-mechanika-band-9-splitter","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.comicleser.de\/?p=14324","title":{"rendered":"Lady Mechanika, Band 9 (Splitter)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"283\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.comicleser.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lady-Mechanika-9_WEB.jpg\" alt=\"Lady Mechanika, Band 9: Der Teufel im See (Splitter Verlag)\" class=\"wp-image-14325\" srcset=\"http:\/\/www.comicleser.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lady-Mechanika-9_WEB.jpg 283w, http:\/\/www.comicleser.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lady-Mechanika-9_WEB-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Monsterj\u00e4ger kann man immer gebrauchen, das erf\u00e4hrt <a href=\"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=6491\" data-type=\"post\" data-id=\"6491\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lady Mechanika<\/a> einmal mehr, als ein Hilferuf der Gro\u00dfherzogin von Russland sie erreicht. Die befreundete Forscherfamilie Owen ist bei einer Expedition <a href=\"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=12679\" data-type=\"post\" data-id=\"12679\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">in Sibirien<\/a>, bei der man einen sensationellen arch\u00e4ologischen Fund inspizieren wollte, spurlos verschwunden \u2013 und weil es sich um den See Labinkir handelt, in dem der Sage nach ein Monster haust, nimmt Mechanika den Auftrag gerne an. Ohne ihren Gef\u00e4hrten Lewis, der ihr immer noch grollt und zunehmend tief ins Glas bzw. die Flasche schaut, macht sich Mechanika auf in die eisigen Weiten, wo sie mit zwei Leibgardisten und einem \u00dcbersetzer per Hundeschlitten auf die Reise geht.<\/p>\n\n\n\n<p>Die gestaltet sich allerdings holprig: als man Schutz vor einem Sturm sucht, greift ein gewaltiger Eistiger an und verletzt Mechanika, die von ihrer Reisegruppe getrennt wird und sich bei einem Trupp entflohener Str\u00e4flinge wiederfindet, die sich allesamt als politische Gefangene herausstellen. Gemeinsam erreicht man das Dorf von Aita, der Frau eines Helfers der Expedition, der ebenfalls verschwunden ist und in deren Obhut die Owens ihren Sohn Charles gelassen hatten. Aita berichtet, dass der angeblich im See <a href=\"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=14098\" data-type=\"post\" data-id=\"14098\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lebende Drache<\/a> immer wieder Menschen entf\u00fchrt, was auch ihrem kleinen Sohn Dulej widerfuhr, der seitdem nicht mehr spricht und <a href=\"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=7049\" data-type=\"post\" data-id=\"7049\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">f\u00fcr Mechanika<\/a> ein unheilverk\u00fcndendes Bild malt. Auf einer Insel auf dem dr\u00e4uenden See findet man tats\u00e4chlich das verlassene Schiff der Expedition nebst noch brauchbarem Taucheranzug, in dem Mechanika <a href=\"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=13735\" data-type=\"post\" data-id=\"13735\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">in die Tiefe sinkt<\/a> und prompt Auge in Auge mit dem Monster steht\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Fantasy meets Steampunk: in der neuesten Folge um die mysteri\u00f6se, <a href=\"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=5795\" data-type=\"post\" data-id=\"5795\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">halbmechanische Dame aus Mechanika City<\/a> liefert Serien-Mastermind Joe Benitez eine spannende Variation der bekannten Motive. Immer wieder begibt sich Mechanika auf Reisen, dieses Mal ins optisch \u00e4u\u00dferst beeindruckend eingefangene ewige Eis von Sibirien, das durch monochrome Landschaften nahezu erdr\u00fcckend wirkt, ebenso wie der Tauchgang Mechanikas mit schwerem Ger\u00e4t teils klaustrophobisch, teils episch ger\u00e4t. Der Aberglaube schwebt \u00fcber allem, in jedem Ofenloch vermutet man in Russland einen Geist, wie das der Reisef\u00fchrer launig feststellt \u2013 und die Geisterwelt scheint durchaus real, etwa als die G\u00f6ttin des Winters und des Todes Marena einen Sterbenden zu sich holt.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.comicleser.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lady-Mechanika-9_Coll-Ed-8_WEB.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14327\" style=\"width:215px;height:auto\" srcset=\"http:\/\/www.comicleser.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lady-Mechanika-9_Coll-Ed-8_WEB.jpg 285w, http:\/\/www.comicleser.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Lady-Mechanika-9_Coll-Ed-8_WEB-214x300.jpg 214w\" sizes=\"auto, (max-width: 285px) 100vw, 285px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Auch Mechanika ist geplagt von Alptr\u00e4umen, in denen sie sich die Schuld am Tod diverser Weggef\u00e4hrten gibt, was auch ihr alter Freund Archie verst\u00e4rkt: anstelle <a href=\"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=11914\" data-type=\"post\" data-id=\"11914\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mechanika<\/a> dankbar zu sein, dass er den F\u00e4ngen der b\u00f6sen Fee entrissen wurde, trauert er der scheinbar m\u00fchelosen Schaffenskraft nach, die die unheilige Allianz ihm bescherte (so geschehen in der Hommage an John Keats, die als Band 6 der Serie unter Titel <a href=\"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=8486\" data-type=\"post\" data-id=\"8486\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201eLa Belle Dame Sans Merci\u201c<\/a> erschien). Der sonst \u00fcbliche anachronistische Einsatz von Technik steht in dieser Episode etwas im Hintergrund &#8211; neben einigen eher am\u00fcsanten Querverweisen auf die Steampunk-Motivik (die stolz als komfortables Reisemittel pr\u00e4sentierte Dampfkutsche gibt in der ersten Kurve ihren Geist auf, wobei Mechanika eh lieber auf dem Hundeschlitten f\u00e4hrt) gr\u00fc\u00dfen eher die typischen Sonntags-Matinee-Abenteuerfilme her\u00fcber:<\/p>\n\n\n\n<p>Die Idee eines pr\u00e4historischen Urviechs, das im ewigen Eis \u00fcberwintert und dann durch eine Naturkatastrophe aufgeweckt wird, das kennen wir bestens <a href=\"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=468\" data-type=\"post\" data-id=\"468\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nicht nur aus Godzilla<\/a>, sondern auch aus wunderbaren Ray Harryhausen-Monsterklassikern wie \u201eThe Beast from 20,000 Fathoms\u201c, der 1953 unter dem treffenden Titel \u201ePanik in New York\u201c hierzulande lief. Und nat\u00fcrlich darf auch die <a href=\"https:\/\/www.comicleser.de\/?p=14209\" data-type=\"post\" data-id=\"14209\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reise zum Mittelpunkt der Erde<\/a> nicht fehlen, inklusive unterirdischem See und warmer H\u00f6hle unter der Erdoberfl\u00e4che. Damit erneut ein gelungener, abgeschlossener Beitrag zur Serie, den Splitter komplett mit allen vier Einzelheften der Originalausgabe gewohnt hochwertig vorlegt. F\u00fcr Sammler gibt es eine auf 999 Exemplare limitierte Collector\u2019s Edition (siehe Cover links) im Gro\u00dfformat. (hb)<\/p>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.splitter-verlag.de\/lady-mechanika-9.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.splitter-verlag.de\/lady-mechanika-9.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Lady Mechanika, Band 9: Der Teufel im See<\/a><br>Text: Joe Benitez, Marcia Chen<br>Bilder: Joe Benitez<br>128 Seiten in Farbe, Hardcover<br>Splitter Verlag<br>25 Euro<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN: 978-3-96219-530-4<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<div class=\"wp_twitter_button\" style=\"float: right; margin-left: 10px;\">\n\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/twitter.com\/share?counturl=http%3A%2F%2Fwww.comicleser.de%2F%3Fp%3D14324\" class=\"twitter-share-button\" data-url=\"http:\/\/www.comicleser.de\/?p=14324\" data-count=\"none\" data-via=\"comicleser\" data-lang=\"de\" data-text=\"Lady Mechanika, Band 9 (Splitter) &raquo; Comicleser #Der Teufel im See #Joe Benitez #Lady Mechani [...]\">Tweet<\/a>\n\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monsterj\u00e4ger kann man immer gebrauchen, das erf\u00e4hrt Lady Mechanika einmal mehr, als ein Hilferuf der Gro\u00dfherzogin von Russland sie erreicht. Die befreundete Forscherfamilie Owen ist bei einer Expedition in Sibirien, bei der man einen sensationellen arch\u00e4ologischen Fund inspizieren wollte, spurlos verschwunden \u2013 und weil es sich um den See Labinkir handelt, in dem der Sage [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[6233,2871,2869,6234,317,1488,257],"class_list":["post-14324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-splitter","tag-der-teufel-im-see","tag-joe-benitez","tag-lady-mechanika","tag-maria-chen","tag-science-fiction","tag-splitter","tag-steampunk"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.comicleser.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.comicleser.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.comicleser.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicleser.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicleser.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14324"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.comicleser.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14330,"href":"http:\/\/www.comicleser.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14324\/revisions\/14330"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.comicleser.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicleser.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.comicleser.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}